パスワードは、解読して得られた「一つの英単語」（大文字）
ヒント: 鍵は2文字。LETTER I と LETTER II の答え（単語）の先頭の文字を並べよう。解読室のヴィジュネル復号で鍵を入力。
LETTER III · 難易度 ★★★★☆
空白の日記
被害者の日記が、書斎の隠し棚から見つかった。
事件の前日、日記は意味の読めない文字列になっていた。
九条の手記には、こうある。
EVIDENCE — 九条の手記
「この暗号の鍵は、鍵穴のように短い。二文字の鍵だ。
それは、過去の手がかり——第一の手紙と第二の手紙が示した、
それぞれの答えの『先頭の文字』を並べたもの。」
FUMOOK
※ ヴィジュネル暗号。鍵の文字を繰り返して、暗号文の各文字を「戻して」読む。